好好的周末假日，竟然全都耗在LaTeX上，昨天推掉思賢約的爬大同山，今天又推掉欣道約的桌遊(類似聯誼的東西)，滿腦子只有三字經，寫LaTeX就像是過去寫HTML產生網頁一樣不直覺，但至少寫HTML時我還能想像網頁長什麼樣子，LaTeX常常會有我意想不到的輸出，就以今天弄了半天的表格來說，預設的表格內容竟然不會自動換行，表格都已經超出頁面寬度了，於是趕緊去另外一個線上手冊找資料，我後來後悔看LaTeX 123中文手冊，我想要知道的東西通通都沒有，如果真想要學LaTeX，還是去看LaTeX的Wiki book，外加『對的』關鍵字請Google大神幫忙，不過很多標點符號我根本不知道對應的英文單字是什麼？最後終於讓我找到怎麼讓LaTeX表格自動換行了，要指定『欄(Column)』的寬度，我懶得找『列(Row)』的高度怎麼設了，雖然預設的高度很醜(跟LaTeX奮戰幾天後的直覺：不是設定高度，而是指定行距)，但等我把paper的其他內容搞定後，已經是晚上12點，算了)，但Compiler又抱怨看不懂XX指令了，我可能又漏用什麼package了吧！
攪和半天，第一張表格成功換行了，但第二張表格失敗，同樣的指令，但第二張表格就是不理我，很隨興地超出框線和頁面，如果是用HTML的<table>、<tr>和<td>，絕對不會有這問題，這樣說起來，只要幫HTML (加CSS)、XSL-FO或是Word，加上文獻管理和更強大的方程式編輯(我個人覺得Word內建的就很好用了)工具，就很好用了！至於版本控管需要的merge工具，HTML、CSS和XSL-FO可以當一般文字檔，所以不需要，而Word其實也有一些diff及merge工具，所以Word缺的是符合工程界(IEEE或ACM)的參考文獻管理(內建APA、Chicago等樣式不合用)，所以只能用項目清單取代，是稍微比較麻煩一點。扯遠了，試了許多指令組合後，最後我手動換行，以去掉框線和跨列的方式(其實每一列都是用2列去裝的)，畫出我想要的表格，真是工程浩大。
其實會抱怨這麼多天是因為，我把JISE的paper格式轉成IEICE格式也不過是半小時的事情，要不是IEICE上傳Word檔比較貴(得證時間就是金錢)，我才不想花上4天轉一個已經弄好的文件，而且還在禮拜一換來老師一句：『有時候LaTeX表格確實自動換行會失敗...』。至於很多抱怨Word常常圖片會亂跑的人，只要花不到1/10學指令的時間，搞懂『與文字並列』、『方型文繞圖』、『相對座標』與『絕對座標』的概念，我可以保證圖片絕對不會亂跑！就這樣，paper的轉檔作業花了四天終於搞定了Orz...
留言列表
